|
環球影片 RELATIVITY MEDIA PARTICIPANT PRODUCTIONS呈獻 PLAYTONE 製作
本屆金球獎角逐5項提名大熱作品 最佳電影(喜劇/歌舞片)、最佳男主角(喜劇/歌舞片)、最佳男配角 最佳女配角、最佳劇本 本屆奧斯卡金像獎 最佳男配角提名
2008年 星光熠熠 炫目話題作 《阿甘正傳》《綠里奇蹟》《末路驕陽》《捉智雙雄》《劫後重生》《機場客運站》《達文西密碼》奧斯卡金像獎 金球獎 蜚聲國際 金像影帝 湯漢斯 《誘心人》《伊人當自強》《摘星奇緣》《真的想嫁你》金像影后 茱莉亞羅拔絲 《人生交叉剔》《職業特工隊3》《冷血字傳》金球影帝 菲臘西摩荷夫曼 《畢業生》《誘心人》金像導演 米克尼高斯 作品
《韋氏風雲》
CHARLIE WILSON'S WAR
3月20日 笑看風雲
《 蘋 果 》 洛 杉 磯 獨 家 專 訪
《戀愛嫁期》艾美阿當斯 《玩謝嫌疑犯》歷比提 奧佩烈 主演 原創書籍: 佐治寇利 音樂: 《同行殺機》占士紐頓侯活 服裝: 《戀愛心曲》《一代情臬-畢斯》金像得主 艾拔禾斯基 剪接: 《誘心人》《甘地傳》金像得主 尊布榮 《誘心人》安東妮雅雲狄美蘭 《邁亞密風暴》域陀金斯特 視覺效果總監: 《星球大戰》金獎得主 李察艾倫ASC 攝影: 《誘心人》史提芬高巴特ASC BSC 聯合監製: 《誘心人》米高夏里 執行監製: 《誘心人》茜莉亞高絲達斯 《暴劫現場》懷恩金華諾 《絕望真相》謝夫史高 監製: 《嚟多件衰鬼上帝》湯漢斯 加利高薩曼 編劇: 《白宮奇緣》艾朗蘇堅 導演: 《誘心人》《畢業生》金像得主 米克尼高斯
故事梗概
一杯烈酒、一枝睫毛液、一股蠻橫幹勁，就能逼退強大的蘇聯軍隊？這正是改編自真人真事的《韋氏風雲》引人入勝之處。 由《畢業生》、《誘心人》金像導演米克尼，聯同憑《白宮群英》屢獲艾美獎殊榮的編劇艾朗蘇堅，引領奧斯卡雙料影帝湯漢斯、金像獎影后茱莉亞羅拔絲，以及金像獎影帝菲臘西摩荷夫曼，攜手合作將作家佐治寇利講述德州國會議員查理威爾遜(Charlie Wilson)真人真事的暢銷小說”Charlie Wilson’s War”搬上大銀幕。 這位傳奇的國會議員查理(湯漢斯飾)終日沉迷女色與金錢權勢遊戲，同時也是不折不扣的愛國份子以及鋤強扶弱的老好人，他的紅粉知己祖安Joanne(茱莉亞羅拔絲飾)是德州社交界名媛，這位迷人女子同時也是充滿正義感的反共積極派，1979年蘇聯入侵阿富汗，她馬上向查理提出一個驚人的想法：幫助阿富汗自由鬥士，為他們籌措資金、購買武器及抗戰物資，將蘇聯大軍趕出阿富汗！ 兩人坐言起行，查理更找到一名與他作風同樣離經叛道的中情局探員吉士Gust(菲臘西摩荷夫飾)協助，為了完成任務，這兩個性格南轅北轍的拍檔跟祖安三人，走遍地球每個角落，走訪各種無法想像的地方，為物資與軍備開路，並和各式各樣的江湖人士結為盟友，其中包括巴基斯坦人、埃及人、立法委員以及肚皮舞孃，過程辛辣惹笑。結果，在蘇聯佔領阿富汗的九年間，美國資助對抗蘇聯的臥底行動經費，從每年僅五百萬美元增加至十億美元，迫使蘇聯紅軍不得不從阿富汗撤退。查理的壯舉至今仍為人津津樂道。 故事背景 Charlie Wilson 傳奇的誕生 時為1979年，查理已擔任德州第二選區眾議員長達六年，雖然他積極關注弱勢社群的權益，主動為女性及老人爭取權益及福利，但他放浪輕挑的行為，如好杯中物、總是僱用美麗惹火的助理，令他聲名狼藉，更從沒有人想過他會獻身參與嚴肅的大事業，因此鮮有人知道不按章出牌的查理是日後蘇聯從阿富汗撤軍的最大功臣。但查理也從不張揚，一直至1988年，新聞工作者佐治寇利(George Crile)在《六十分鐘時事雜誌》披露他的善行，事件才陸續公諸於世。 佐治於1989年還應查理的邀請前往中東進行一場追尋真相之旅，這趟旅行從科威特開始，前往伊拉克，再造訪沙地阿拉伯，這三個國家後來成為波斯灣戰爭的中心舞台，長達十年。這趟尋真之旅更讓佐治得悉查理的驚人行動牽涉甚廣，包括伊斯蘭教基本教義派份子、猶太軍火商以及中情局探員，他在五體投地之餘，決定更深入追訪事件的真相全貌，前後花了13年，寫出一本讓讀者愛不釋手的奇書，真人真事却高潮迭起，精采如奇情小說，出版旋即登上暢銷書榜，並搬上大銀幕。 著名編劇艾朗蘇堅受命編劇，花了好幾個月的時間研究查理威爾遜的世界，他說：「我足足花了八個月才完成劇本初稿。一般來說，電影劇本都分成三個主要部份，但是故事內容及他的經歷實在太豐富了，所以我的劇本一共有五個主要部份。」艾朗在編寫劇本期間不但和原著作者佐治多次碰面，也獲得故事主人翁查理威爾遜的肯定。 跟查理由不毛中東走到繁盛美國 《韋氏風雲》在比巴基斯坦和阿富汗大一倍的摩洛哥進行拍攝工作。其中重現阿富汗難民營的一幕，是在亞特蘭斯山脈(The Atlas)取景，由於在高地進行拍攝工作，天氣驟變，陰晴不定又時而陷入濃霧之中，令攝製工作出現困難。
監製並分別請來兩位專家當《韋氏風雲》的顧問，以重新建構當中的細節，確保製作的認真無誤。其中一個乃對阿富汗有深入認識、現任專職顧問的權威Jere Van Dyk；另一位Milt Bearden，則為吉士親自招募，他從1986年起駐守巴基斯坦首都的中央情報局，直至蘇聯撤軍，更有份參與當年查理和吉士在阿富汗的秘密運作。
據兩位顧問透露，工作人員要求嚴謹，事事準確，常常詢問他們的意見。由一句當地方言、游擊隊拿步槍的慣用方法，至當地人可能佩戴的飾物如Kurta （阿富汗襯衫）或Karakul（毛織帽）等都一一考究。這種看似吹毛求疵、追求真實的專業操守，對重現阿富汗難民營可是相當關鍵的。 《韋氏風雲》另一主要拍攝場景在洛杉磯進行。其中最令人印象深刻的社交聚會，要數祖安初邂逅查理和提議他協助阿富汗一幕。這場戲在建於1913年、位於漢克斯公園(Hancock Park)內的Chandler Estate進行拍攝，這個擁六間臥室、七間浴室的特色藝術莊園，面積近一萬平方尺，集偌大游泳池、美食家廚房、音樂室、圖書館及許許多多的其他特色設備於一身，正好反映當時長袖善舞的祖安生活如何奢華有品味。 另外，工作人員在派拉蒙電影公司的露天片廠( Paramount Pictures backlot)，設計了一間拉斯維加斯式、縱情聲色的酒店套房，巨形浴缸襯以落地玻璃的景觀，加上請來曾憑《奪寶奇兵》及《星球大戰》奪奧斯卡最佳視覺效果獎的視覺特效大師理察，營造那種紙醉金迷的感覺，黑色、金色、鏡子和水晶，以希臘羅馬式作基調，一切設計和視覺效果都具體將拉斯維加斯塑造為全盛期的罪惡城。 幕後工作人員對場景製作及拍攝工作的專業及認真，讓《韋氏風雲》帶給觀眾無暇的觀影經驗，一如導演米克尼高斯最後寄語：「看電影的如能將一切鏡頭、角度、燈光、場景、化妝和服裝等拋諸腦後，專心一致投入並感受其中的生命，才是看電影最理想的境界。」
重返那肩墊主宰的好年華 《韋氏風雲》幕後班底猛將如雲，如奪得兩次奧斯卡最佳造型設計獎的艾拔禾斯基參與造型設計，他說，在亞特蘭斯山脈(The Atlas) 重現阿富汗難民營的一幕，需要準備多達900位演員的戲服，為求盡善盡美，他們特地從阿富汗和巴基斯坦等地調配服裝到摩洛哥，並在三地另聘專業人員監督協調。可籌備期間遇上這些穆斯林國家的齋月(期間當地人白天禁食)，他們要更早作好一切準備功夫以防有誤。由於那些難民戲服需要維持一定的褐土色調，需要時刻保持警覺，以確保戲服在高山氣候下減少褪色或變形，無怪乎經驗豐富如他也坦言是一項艱鉅的任務。 另外，《韋氏風雲》時空設定為70年代末至整個80年代，如艾拔所言，為這個年代做戲服，難度不比更遠古的年代低，只因在當代人心中，一切記憶仍然鮮活，各人對這個年代亦有不同的認知。為此，服裝設計和美術團隊作了大量研究，如當年德州和華盛頓女士們的衣服皆少不了肩墊，原來是為了令腰部在視覺上纖瘦一點，觀眾們細心留意便了解到流行服裝如何詮釋當時的女性地位及其他社會現象。所以，從服飾、化妝和髮型，工作人員皆一絲不茍地重新審視並真實呈現幕前。
關於演員
圖片轉載: www.hollywood-elsewhere.com 湯漢斯 飾演 查理威爾遜Charlie Wilson 從《緣份的天空》至《網上情緣》，由《綠里奇蹟》走到《末路驕陽》，這些年來，影迷們喜見湯漢斯未見疲態，在事業達頂峰以後，一直嘗試繼續在大銀幕施展渾身解數。他所主演的《太陽神13號》、《捉智雙雄》、《雷霆救兵》、《劫後重生》、《機場客運站》及《達文西密碼》等都大收特收，叫好且叫座。
貴為荷里活超級演技派兼賣座之王，湯漢斯的專業精神與出色演技由多年來獲獎無數中得到肯定：為演活《費城故事》的愛滋病律師減重30磅，勇奪奧斯卡及金球獎最佳男主角；為他帶來金球獎影帝、並第五次獲奧斯卡提名的《劫後重生》，是增重50磅後的成果。他的演藝才華及實力吸引多位大導演如史提芬史匹堡、朗候活等邀約，多年來演出多部經典作品，令人印象難忘，荷里活一線男星地位無可取代。《阿甘正傳》是繼《費城故事》後為他贏得金像及金球寶座，令他成為近50年來，唯一一位連續兩年奪得雙料影帝寶座的演員，湯漢斯更多次獲選為荷里活權威人物。演員以外，湯漢斯曾嘗試不同的工作崗位，如出任《那一天傳奇》的導演及編劇；為PIXAR的票房勁收動畫《反斗奇兵》系列及《反斗車王》配音，亦曾出任HBO連續劇《雷霆傘兵》的導演及監製。
湯漢斯對於他們只靠三人統籌的秘密行動，就能迫使蘇聯撤軍的事跡讚嘆不已。為演好角色更曾與查理威爾遜本人碰面，那次會面讓他驚喜不已，湯說：「查理是個典型的德州人，身材高大，說話帶著濃厚的南方口音，而且常作牛仔打扮。他這位前任國會議員不但會自嘲，也坦率得讓我不敢相信。我們很愉快地聊天，更談到政治、祖安和吉士，以及他本人誇張的個性和行徑。他一直很大方和坦率地分享他的故事，並不會把自己形容得有多英勇偉大，反是詳實地敘述他的作為，甚至過失。總而言之，他真是一個很有魅力的人。」
湯漢斯憑扮演查理威爾遜順利提名本屆金球獎最佳男主角 (喜劇/歌舞片)，可謂意料之選。
茱莉亞羅拔絲 飾演 Joanne Herring “Pretty Woman, Walking down the street ~ ”一齣《風月俏佳人》，讓她紅透半邊天，晃眼十七年，今天的茱莉亞羅拔絲已向全球証明，她的本錢不僅是一雙44吋長美腿及姿色。作為荷李活的票房保證，茱莉亞羅拔絲仍是目前荷李活最炙手可熱的女演員之一。憑藉《伊人當自強》一片奪得奧斯卡金像獎和金球獎影后殊榮後，茱莉亞羅拔絲曾參與的電影包括與曉格蘭特合演票房高企的《摘星奇緣》、《走佬俏佳人》、《甜心偽人》、《真的想嫁你》等。近作包括《盜海豪情12瞞徒》、《蒙娜麗莎的微笑》、佐治古尼首次執導的《危險性私隱》及《誘心人》。
已為三子之母的茱莉亞羅拔絲，在《韋氏風雲》繼續展示她獨有魅力、一顰一笑充滿戲味，演活故事裡的女主人翁祖安。在剛公佈的本屆金球獎提名名單中，茱莉亞羅拔絲憑本片輕取最佳女配角的提名。
菲臘西摩荷夫曼 飾演 Gust Avrakotos 1967年出生的菲臘，一向以肥仔外型於荷里活打滾，由於菲臘沒有小生的俊俏，所以通常擔任第二男主角或配角，雖然戲份不多，但其精湛的演技成功為角色帶來生命力，令觀眾印象深刻，精彩角色包括《一舉成名》的同性戀場記，憑此獲Screen Actors Guild 最佳男主角提名;99年憑《心計》獲得National Board of Review最佳男配角;其他精彩演出包括《不日成名》、《人生交叉剔》、《亂世情天》、《沉默的赤龍》、《情場算死草》及《職業特工隊3》的演出等。
當中最為人津津樂道的要算是《冷血字傳》的演出，菲臘西摩荷夫曼為了演活那名操南方口音、慧黠的美國當代作家，除花不少時間作資料搜集、學習南方口音，更極速減肥40磅，最終為他帶來了「金球獎」最佳男主角、「洛杉磯影評人協會」最佳男主角、「美國演員工會」最佳男主角等殊榮。
菲臘在《韋氏風雲》的演出再獲本屆奧斯卡金像獎和金球獎評審團垂青，提名最佳男配角，無怪乎他已被認定為當今荷里活45歲以下的最佳男演員之一。
幕後人員
金像導演 米克尼高斯
生於1931年、原籍德國的米克尼高斯在美國長大。米克當上導演前是舞台劇界的活躍分子，曾將《誘心人》舞台劇拍成電影，成功以影像表現不忠及兩性關係的角力這個沉重的命題。
米克的才華一直深受讚賞。首次執導作品《Who’s afraid of Virginia Woolf?》便獲提名，翌年的《畢業生》(1967年)即贏得金像導演。他的作品不止限於劇情片，多年來他亦拍過不少愛情喜劇，如《打工女郎》和《這個總統真太濫》等。2003年探討愛滋病及同性戀的電視劇《Angels in America》囊括艾美獎11個獎項，令米克的成就再次獲肯定。
《韋氏風雲》的監製早屬意由米克執道此片，他認為這部電影不但有爾虞我詐的政治操作，片中主要角色更是位位性格鮮明、有趣而充滿睿智。查理和拍檔吉士的個性南轅北轍，但都是絕頂聰明、風趣幽默的人物。至於祖安則是風華絕世、性感誘人，人卻非常偏執。這一切都是精彩劇情片的必備元素，而且喜劇通常都來自最不可思議的狀況，這也是導演米克尼高斯最擅長處理的題材。
編劇 艾朗蘇堅
現年47歲的艾朗蘇堅為著名編劇。多年來參與創作多齣電視劇集《白宮群英》，當中最為港人熟悉的要算連年獲艾美獎最佳劇情類片集的《白宮群英》（The West Wing），這齣由1999年開播的政治連續劇以白宮作主場景設定，充分表現Aaron駕馭政治題材的能力，。除卻電視劇集創作，艾朗早期也曾涉獵電影劇本改編，包括分別為他帶來兩度金球獎最佳劇本提名——由湯告魯斯主演的《義海雄風》及由米高德格拉斯飾演美國總統的《白宮奇緣》，還有妮歌潔曼主演的《海角危情Malice》等。
事隔12年，艾朗蘇堅再涉獵電影劇本改編的《韋氏風雲》，讓他再次提名金球獎最佳劇本，實力毋庸置疑。
電影配樂 占士紐頓侯活 占士擁有超過20年的電影配樂經驗，曾參與多達100齣電影的創作。他曾以《真的想嫁你》等片獲奧斯卡提名6次最佳原創電影配樂獎。占士的近作包括《魔間傳奇》、《敵對同謀》、《同行殺機》、《血鑽》、《金剛》(King Kong)、《叛譯者》等。
服飾設計 艾拔禾斯基 曾憑電影《一代情梟-畢斯》(Bugsy)及《All that Jazz》奪得兩次奧斯卡最佳造型設計獎的艾拔是行內著名的服飾設計師。他的其他作品廣為人認識，包括《網上情緣》、《走佬俏佳人》、《末路驕陽》及《平頭日記》等。其他近作包括獲本屆金球獎提名最佳影片(喜劇/歌舞片組)，在08年2月28日在港上畫的《戀愛心曲》(Across the Universe)。
特效 李察艾倫 港人可能未曾聽聞李察的名字，但不可能沒聽過他有份參與的電影，包括獲奧斯卡提名最佳視覺效果獎的《異形3》及《虎膽龍威》及奪奧斯卡最佳視覺效果獎的《奪寶奇兵》及《星球大戰》。且看寶刀未老，年屆68歲的李察如何在《韋氏風雲》施展渾身解數。 |
