1/12/2007

陳 可 辛 執 導 電 影 《 投 名 狀 》 將 於 本 月 13 日 上 映 ， 該 片 以 清 朝 為 背 景 ， 當 時 太 平 軍 作 亂 ， 劇 情 描 述 李 連 杰 、 劉 德 華 和 金 城 武 三 兄 弟 曾 經 出 生 入 死 ， 最 後 互 相 殘 殺 的 故 事 。 故 事 一 開 始 講 述 打 了 敗 仗 的 清 兵 主 帥 龐 青 雲 （ 李 連 杰 飾 ） 在 街 頭 又 餓 又 累 暈 倒 ， 被 蓮 生 （ 徐 靜 蕾 飾 ） 救 起 ， 兩 人 在 破 屋 發 生 一 夜 情 。

為 求 溫 飽 投 清 兵
其 後 為 了 溫 飽 ， 李 連 杰 加 入 了 以 趙 二 虎 （ 劉 德 華 飾 ） 為 首 的 土 匪 ， 搶 劫 軍 糧 期 間 他 救 了 姜 午 陽 （ 金 城 武 飾 ） 一 命 ， 三 人 同 返 華 仔 家 鄉 後 ， 李 連 杰 始 發 現 徐 靜 蕾 是 華 仔 的 老 婆 。 其 後 華 仔 家 鄉 又 遭 清 兵 洗 劫 ， 李 連 杰 便 提 議 眾 人 投 靠 朝 廷 ， 三 人 遂 納 投 名 狀 結 為 兄 弟 共 生 死 。
兄 弟 三 人 領 軍 討 伐 亂 黨 連 連 勝 仗 ， 但 李 連 杰 與 華 仔 卻 嫌 隙 漸 生 ， 如 李 連 杰 要 處 死 強 姦 民 女 的 士 兵 ， 華 仔 和 金 城 武 雖 照 辦 但 並 不 情 願 ； 4,000 太 平 軍 投 降 ， 華 仔 答 應 留 他 們 生 路 ， 李 連 杰 卻 下 令 將 他 們 全 部 殺 光 ， 令 華 仔 一 怒 之 下 欲 帶 隊 離 開 ， 結 果 李 連 杰 和 金 城 武 跪 地 求 他 留 下 。

金 城 武 慘 遭 凌 遲

連 場 勝 戰 後 ， 與 徐 靜 蕾 有 姦 情 的 李 連 杰 被 朝 廷 任 命 為 兩 江 總 督 ， 他 以 自 己 有 危 險 為 由 ， 誘 華 仔 出 城 並 將 他 殺 死 ， 其 後 金 城 武 得 知 真 相 ， 於 是 先 殺 徐 靜 蕾 ， 然 後 再 刺 殺 李 連 杰 為 華 仔 報 仇 ， 但 事 後 金 城 武 也 因 刺 殺 朝 廷 命 官 被 擒 ， 遭 凌 遲 處 死 。
《 投 》 片 拍 攝 戰 爭 場 面 的 手 法 ， 頗 有 《 雷 霆 救 兵 》 （ Saving Private Ryan ） 和 《 戰 狼 300 》 （ 300 ） 的 影 子 。 前 晚 電 影 在 海 運 戲 院 舉 行 優 先 場 ， 入 場 觀 眾 要 交 出 手 機 和 相 機 ， 還 有 金 屬 探 測 器 檢 查 ， 保 安 嚴 密 。 陳 可 辛 表 示 不 擔 心 票 房 ， 因 電 影 有 大 卡 士 演 員 已 具 一 定 保 證 ， 有 份 到 場 的 導 演 劉 偉 強 則 讚 該 片 是 今 年 必 看 電 影 。

賞 析 角 ： 演 活 勾 義 嫂 梟 雄

《 投 名 狀 》 戰 爭 場 面 處 理 出 色 ， 李 連 杰 飾 演 的 清 兵 將 領 龐 青 雲 佔 戲 最 重 ， 也 是 最 難 演 的 角 色 ， 他 武 功 高 強 一 心 叱 咤 風 雲 ， 有 為 國 為 民 的 熱 忱 ， 但 又 勾 義 嫂 、 為 權 位 不 惜 加 害 兄 弟 ， 李 連 杰 將 這 個 亦 正 亦 邪 的 角 色 掌 握 得 恰 到 好 處 ， 是 整 套 戲 的 靈 魂 人 物 。
劉 德 華 飾 演 的 山 賊 趙 二 虎 是 聲 大 大 老 粗 一 名 ， 他 一 言 九 鼎 ， 重 兄 弟 多 於 性 命 ， 李 連 杰 和 徐 靜 蕾 的 姦 情 ， 他 一 直 被 蒙 在 鼓 裏 ， 連 最 後 被 殺 也 不 知 是 遭 人 出 賣 ， 華 仔 演 繹 這 角 色 可 說 是 沒 有 難 度 。 金 城 武 飾 演 的 姜 午 陽 由 最 初 尊 敬 華 仔 到 後 來 仰 慕 李 連 杰 ， 至 最 後 發 現 真 相 激 動 刺 殺 李 連 杰 的 一 幕 ， 拍 攝 手 法 略 嫌 煽 情 。 另 外 ， 三 男 在 戲 中 均 有 流 淚 大 特 寫 ， 莫 非 陳 可 辛 受 了 王 家 衛 的 影 響 ？

話 你 知 ： 投 名 狀 宣 示 忠 誠

電 影 《 投 名 狀 》 由 陳 可 辛 執 導 ， 原 名 《 刺 馬 》 ， 但 後 來 電 影 公 司 表 示 因 陳 可 辛 版 本 的 故 事 內 容 乃 全 新 創 作 ， 為 免 因 原 名 令 外 間 以 為 新 片 是 翻 拍 73 年 張 徹 的 同 名 舊 作 ， 故 決 定 易 名 。
據 陳 可 辛 解 釋 ， 投 名 狀 這 名 稱 的 典 故 ， 其 實 出 自 施 耐 庵 著 作 《 水 滸 傳 》 的 林 沖 投 奔 梁 山 情 節 ， 所 謂 「 但 凡 好 漢 們 入 伙 ， 須 要 納 投 名 狀 」 ， 是 表 示 忠 誠 之 證 ， 意 思 是 加 入 一 個 組 織 前 ， 以 該 組 織 認 可 的 行 為 表 示 忠 心 。